Dag van de vergelding

Raymond Thorne wordt gezocht voor moord. In Mexico en Chicago, maar vooral in Los Angeles. De elite-eenheid van de Los Angeles Police Department, het LAPD, zit hem op de hielen. Thorne weet ze telkens weer te ontwijken, totdat hij tegenover John Barron komt te staan. Toch weet hij opnieuw te intsnappen, en wel op een zeer spectaculaire manier: door de dood. Barron blijft geobsedeerd door Thorne en de aanwijzingen die hij achterliet: de sleutels voor een onbekend kluisje, een zakagenda met daarin twee Londense adresssen en de tekst '7 april/Moskou'. Maar als Barron besluit een nieuw leven in Parijs te beginnen, dwingt hij zichzelf het mysterie rond Raymond Thorne te laten voor wat het is.